Сегодня в Якутии проживает всего триста пятьдесят чукчей, из них триста тридцать живут в селе Колымское. Они говорят на необычном халарчинском диалекте, который для коренных жителей Чукотки непонятен, - именно поэтому для колымских чукчей не подходят буквари, издающиеся централизованно на чукотском языке.
Для того, чтобы детки могли с самого раннего возраста знать родной язык, местные учительницы Жанна и Вера Дьячковы, заглянув в детские спальни своих подопечных 4 года назад, придумали написать азбуку на местном диалекте. Они испытали свои наработки на детях из местного села и поняли, что идея их удачна.
А после того, как с прообразом букваря ознакомился депутат парламента Якутии Александр Жирков, изданию азбуки на халарчинском диалекте был дан зеленый свет, к делу подключилось региональное министерство образования, республиканское книжное издательство, а затем - институт национальных школ Якутии. Параллельно началась подготовка преподавателей.
В итоге букварь дополнен методическим пособием и приложением в виде CD диска, на котором записаны чукотские сказки и песни.